La calle Monasterio Santa María de Retuerta es una calle tranquila, residencial y muy frecuentada por niños. Esta calle es habitualmente utilizada de salida del vecino barrio de Girón (como alternativa a la calle de las Mieses para evitar semáforos) por vehículos que alcanzan gran velocidad, en especial cuando ven el semáforo en verde al final de la calle.

Por otra parte, el cruce de esta calle con la C/ Mieses y prolongación por la calle Barbecho está regulado por semáforos de manera que la preferencia de paso no está clara para muchos conductores, habiendo además poca visibilidad, por lo que se producen numerosas colisiones y conflictos entre conductores. En en el caso de las bicis, se podría producir algún accidente mortal.

La propuesta para pacificar el tráfico en esta zona es instalar dos bandas reductoras de la velocidad en la calle M. Sta Mª de Retuerta (una en cada paso de cebra) y, si no es posible una regulación efectiva del cruce por otros medios, construir una pequeña rotonda.